Mad About You: Китайският римейк е настроен на премиера

madaboutyou-chinese

Луд за вас излъчва седем сезона по NBC, преди да бъде отменен. Според Холивудският репортер , Sony Pictures Television вече създаде римейк на популярната комедия, с участието на Хелън Хънт и Пол Райзер, за китайска публика.





В Китай сериалът, озаглавен „Xin Hun Gong Yu“, ще премие през януари. Син Хун Гонг Ю в превод означава Сватбеният апартамент. В поредицата ще участват брачната двойка от реалния живот Ли Джиаханг и Ли Шън.

Според Андреа Уонг, президент на международната продукция на Sony Pictures Television, каза:



С Xin Hun Gong Yu сме комбинирали опита на SPT в разказването на истории в Холивуд със силен местен талант за писане, за да създадем комедия, която улавя духа на оригиналната поредица по автентичен китайски начин. За нас е удоволствие да работим както с Dragon TV, така и с Youku Tudou, за да представим тази поредица пред широка китайска аудитория.

Бяхте ли фен на Луд за вас ? Изненадани ли сте от китайския римейк на популярната комедия?